I use a font with my Adobe CC account for my documents and my web site, but do I need a separate license to use the font in an app?

Yes. You will need a separate license (app license) to cover this usage. The subscription to your Adobe Creative Cloud account does not allow for displaying fonts in an app. The cost of your license will depend on the number of fonts you wish to use and the number of installations for your app.